Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

nostra passione futurista per la sintesi ci permette di gustare ancora tacito senza essere soffocati dalla ripugnante

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

del passato
4 perché tacito maestro di concisione sintesi e intensificazione verbale è lo scrittore

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

perché la brevità dell' opera mi permetteva di realizzare una traduzione precisa e viva
8

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

scrittori italiani ammirano la virile concisione tacitiana sorella di quella sintesi plastica della lingua italiana da noi propagandata

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

su traduzioni scialbe errate e su cretinissime spiegazioni di professori abbrutiti tarli di testi e teste

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

e su cretinissime spiegazioni di professori abbrutiti tarli di testi e teste
un efficace insegnamento della

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

quanto i latini tradotti e interpreti sensibili capaci di trasfondete la vita del genio
se ciò

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

ciò non è possibile urge rimpiazzare le ore di latino idiotizzato con ore di meccanica e estetica della macchina

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

rimpiazzare le ore di latino idiotizzato con ore di meccanica e estetica della macchina questa essendo oggi l' ideale

Filippo Tommaso Marinetti (1929)

PERCHE' MARINETTI HA TRADOTTO TACITO

e estetica della macchina questa essendo oggi l' ideale maestra di ogni veloce intelligenza sintetica e di ogni vita