... contro la spagna passatista 
 ho sognato d' un gran popolo 
 certo del vostro spagnuoli 
 l' ho visto avanzarsi d' età in età conquistando le montagne salendo sempre più in alto verso la grande luce che splende oltre le cime inaccessibili 
 dall' alto dello zenit ho contemplato in sogno le vostre innumerevoli navi belle cariche formanti lunghi cortei di formiche sulla verde prateria del mare così da congiungere isole ad isole come tanti formicai e indifferenti ai cicloni pedate formidabili di un dio che voi non temete 
 quanto a  voi costruttori di città soldati e bifolchi camminavate di un passo forte che faceva le strade trascinando una lunga retroguardia di donne di fanciulli e di perfidi monaci 
 e furono questi che vi tradirono attirando sul vostro esercito in marcia tutti i pesanti climi d' africa 
 stregoni e lenoni aerei che complottano nelle cupe gole della sierra-nevada   
 mille brezze avvelenatrici spiavano il vostro passaggio mille morbide primavere dall' ali di vampiro vi assopirono voluttuosamente 
 subito le lupe della lussuria urlarono in fondo ai boschi 
 ai lenti soffi rosei del crepuscolo gli uomini schiacciarono sotto i baci ...
Filippo Tommaso Marinetti (1911)
CONTRO LA SPAGNA PASSATISTA  -   vedi testo