... delimitati da una parte l’ architettura colla sua plastica statica dinamica e funzionale dall’ altra la natura ed il paesaggio creati colle loro forme variabili all’ infinito
stati d’ animo che si compensano a vicenda stati d animo che nelle loro reazioni diversissime assumono il volto di normalizzatori del pensiero architettonico moderno
in questo pronunciamento per un ritorno alla natura i sistemi dell’ urbanismo europee hanno un’ importanza vitale
in fatti è dallo studio dei dati odierni dell’ urbanistica razionale che si è potuto intravedere il parallelismo di intendimenti estetici che si deducono da una maschia intrecciatura delle idealità dell' architettura e dell’ arte paesistica cui è inclusa quella dei giardini
contrariamente a quanto si è fatto in america ove soltanto il grattacielo cittadino vien considerato come la espressione massima dell' architettura i razionalisti europei pur considerando che gli edifici di grande altezza sono per ora il miglior mezzo di risolvere i problemi costruttivi del nostro secolo intendono però sopprimere nel modo più assoluto le diversità opprimenti che oppongono contradittoriamente le caratteristiche architettoniche e paesistiche delle campagne a quelle delle città
intanto oggi i metodi di organizzazione del lavoro i nuovi sistemi di comunicazione ed i nuovi materiali ci offrono nuovi ...
Alberto Sartoris (1933)
RITORNO ALLA NATURA - vedi testo