... in un lirismo violento e dinamico il verbo all' infinito sarà indispensabile poichè tondo come una ruota adattabile come una ruota a tutti i vagoni del treno delle analogie costituisce la velocità stessa dello stile
il verbo all' infinito nega per sé stesso l' esistenza del periodo e impedisce allo stile di arrestarsi e di sedersi in un punto determinato
mentre il verbo all' infinito è rotondo e scorrevole come una ruota gli altri modi e tempi del verbo sono o triangolari o quadrati o ovali
onomatopee e segni matematici
quando io dissi nel mio manifesto tecnico della letteratura futurista che bisogna sputare ogni giorno sull' altare dell' arte intendevo incitare i giovani futuristi a liberare il lirismo dall' atmosfera solenne piena di compunzione e d' incensi che si usa chiamare l' arte coll' a maiuscolo
l' arte coll' a maiuscolo costituisce in certo modo il clericalismo dello spirito creativo
incitavo per ciò i giovani a distruggere e a beffeggiare le ghirlande le palme e le aureole le cornici preziose le stole e i paludamenti tutto il vestiario storico e il bric-à-brac romantico che formano gran parte di tutta la poesia fino a noi
...
Marinetti, Filippo Tommaso (1913)
L'IMMAGINAZIONE SENZA FILI E LE PAROLE IN LIBERTA' - vedi testo