... più disgraziato che colpevole condusse un grosso camion militare da torino a brescia sempre usando esclusivamente la prima marcia e fermandosi solo di tanto in tanto per rifornire di acqua il radiatore per lui inesplicabilmente rovente
le sofferenze e l’ inevitabile rovina di quell eroico motore rimasero invendicate
tutti gli aviatori i volantisti ed i macchinisti degni di questi titoli possono comprendere le pene di un motore imballato o che batta in testa e quanto sia torturante per un motore finire di gripparsi per mancanza di lubrificante
alcuni fra i più dotati di sensibilità già usano intervenire quando si verificano tali sconci e non è raro ad esempio sentire uno chauffeur urlare un collega perchè maltratta un motore specialmente nel caso più facilmente avvertibile per il rumore del così detto imballamento
ad ogni modo per le ragioni dette sopra a cui se ne aggiungono altre di carattere economico-sociali ed anche estetiche per noi futuristi io propongo che si costituisca una
società di protezione delle macchine
con lo scopo di tutelare e far rispettare la vita ed il ritmo delle macchine e specialmente dei motori che sono fra le macchine i più socievoli
tale società ...
Azari, Fedele (1924)
PER UNA SOCIETA' DI PROTEZIONE DELLE MACCHINE - vedi testo