... nelle arti
consacri la grecia tutte le sue risorse ai suoi poeti e ai suoi artisti creatori
il pensiero non deve più servire il denaro
e il denaro che deve servire il pensiero
il prestigio luminoso della grecia ottenuto mediante una grande arte greca nuova ecco un magnifico ideale-dovere fatto apposta per esaltare il vostro infaticabile entusiasmo
cari studenti greci nessuna conquista materiale ma tutte le conquiste spirituali
consacrate almeno tre quarti del vostro tempo a militarizzare la vostra intuizione creatrice
entrate marcando il passo della fierezza ellenica nei futurconcerti di poesia musica pittura scultura e architettura per realizzarvi presto la grande arte greca nuova
non dimenticate che sulla disfatta delle finanze industriali e commerciali del mondo sulle schermaglie dei debiti e dei disarmi l’ aero-poesia e l’ aeropittura sole volano in pieno cielo con ritmo continuo
or dunque per oltrepassare la vostra abbagliante arte antica voi avete oltre al grande poeta costis palamas porta bandiera della lingua greca rinnovata due maestri due genii da lungo tiro puntati sul futuro parthénis e tombros
ammirateli
a essi a voi il conforto di glorificare la grecia d’ oggi con una grande arte greca ...
Marinetti, Filippo Tommaso (1933)
MESSAGGIO AGLI STUDENTI GRECI - vedi testo