... il sentimentalismo di cui impregnate i vostri dipinti per compensare e avete torto la vostra mancanza di affettuosità e di sentimento nella vita 
 10 
 i novatori fermati dalla stanchezza dal benessere dalla disperazione i novatori seduti nelle loro isole e nelle loro oasi e che rifiutano di riprendere la marcia i novatori che dicono sì vogliamo il nuovo ma non il vostro nuovo 
 i novatori stanchi che dicono ammiriamo e seguiamo i pos-timpressionisti   ma non vi va oltre l' ingenuità voluta gauguin ecc 
 questi novatori provano non soltanto di essere fermati ma di non aver  mai compresa l' evoluzione dell' arte 
 se si è fatto in pittura e in scultura dell' ingenuo ad ogni costo della deformazione e dell' arcaismo è stato perché bisognava liberarsi brutalmente dall' accademico e dal grazioso prima di andare più avanti verso il dinamismo plastico della pittura futurista 
 11 
 la mania dell' immortalità 
 il capolavoro deve scomparire col suo autore 
 l' immortalità in arte è un' infamia 
 gli avi dell' arte italiana colla loro potenza di costruzione e colla loro immortalità ci hanno chiusi in una prigione di timidezza d' imitazione e di plagio 
 sono sempre ...
Filippo Tommaso Marinetti; Christofer R.W. Nevinson (1914)
VITAL ENGLISH ART/MANIFESTO FUTURISTA -   vedi testo