... insistere e mi affretto a denunciare quello che noi consideriamo come il vostro difetto maggiore un difetto del quale voi stessi avete dotata l' europa e che a parer mio è di ostacolo al vostro maraviglioso istinto pratico e alla vostra scienza della vita rapida
voglio alludere al vostro snobismo sia che esso consista nel culto appassionato esclusivo della razza pura nella vostra aristocrazia sia che esso crei una specie di religione della moda e trasformi i vostri sarti illustri in altrettanti grandi sacerdoti di religioni perdute
alludo anche alle
vostre imperiose e dogmatiche norme per viver bene e alle sacre tavole del comme il faut secondo le quali voi disprezzate e abolite con una leggerezza sorprendente il valore fondamentale dell' individuo non appena esso dèroghi alla legge suprema dello snobismo
tutto ciò rende singolarmente artificiale la vostra vita e fa di voi il popolo più contradittorio della terra cosicché con tutta la vostra maturità intellettuale voi potete anche sembrare qualche volta un popolo in formazione
voi avete inventato l' amore dell' igiene l' adorazione pei muscoli l' aspra passione dello sforzo che trionfano nella vostra bella vita sportiva
ma disgraziatamente spingete il vostro culto esagerato ...
Filippo Tommaso Marinetti (1910)
DISCORSO FUTURISTA AGLI INGLESI - vedi testo