... coi dondolamenti e gli scatti dei nostri aeroplani colle più bizzarre evoluzioni e coi geroglifici più imprevisti colle più allegre capriole eseguite secondo il ritmo da noi voluto gridiamo dall’ alto le nostre sensazioni e il nostro lirismo d’ uomini volanti
la forma artistica che noi creiamo col volo è analoga alla danza ma ad essa infinitamente superiore per lo sfondo grandioso per il suo inarrivabile dinamismo e per le svariatissime possibilità a cui dà luogo compiendosi le evoluzioni secondo le tre dimensioni dello spazio
ho eseguito io stesso nel 1918 molti voli espressivi e saggi di teatro aereo elementare sul campo di busto arsizio
ho constatato come sia facile per gli spettatori seguire tutte le sfumature di stati d’ animo dell’ aviatore data la identificazione assoluta tra il pilota e il suo apparecchio che diventa come un prolungamento del corpo le ossa i tendini i muscoli e i nervi si prolungano nei longheroni e nei fili metallici
tutti hanno notato inoltre che mentre vi è poca differenza tra un dato chauffeur ed un altro chauffeur nel guidare un automobile ve ne è moltissima tra un aviatore ed un altro aviatore nel modo di volare
lo stesso aviatore ...
Fedele Azari (1919)
IL TEATRO AEREO FUTURISTA. IL VOLO COME ESPRESSIONE ARTISTICA DI STATI D'ANIMO - vedi testo