... ideali che superano la vita antica di quanto un’ officina supera il porcile
perciò noi vi diciamo evolvetevi e marciate
perciò invitiamo il popolo di sicilia d’ italia e del mondo ad essere cosciente a disertare le gradinate del teatro siracusano a lasciare che l’ erba cresca come utile pascolo alle pecore tra i ruderi
gli intelligenti si strafottano dell’ antica grecia e pisciando in folla sul teatro parato a festa per le coefore di eschilo urlino con noi al professor romagnoli
abbasso l’ arte greca
viva l’ arte popolare siciliana
gloria al genio creatore italiano d’ oggi e di domani
16 aprile 1921 dd19210416 16 aprile 1921
per i futuristi siciliani
jannelli nicastro vann’ant ò carrozza raciti
...
Jannelli, Guglielmo; Nicastro, Luciano; Di Giacomo, Giovanni Antonio (Vann'Antò); Carrozza, Francesco; Raciti, Aldo (1921)
MANIFESTO FUTURISTA PER LE RAPPRESENTAZIONI CLASSICHE AL TEATRO GRECO DI SIRACUSA - vedi testo